See просторечный on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "книжный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "литературный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "высокопарный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. просторечие",
"forms": [
{
"form": "просторе́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "просторе́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "просторе́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "просторе́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "просторе́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "просторе́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "просторе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "просторе́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "просторе́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "просторе́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "просторе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "просторе́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "просторе́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "просторе́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "просторе́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "просторе́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "просторе́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "просторе́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "просторе́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "просторе́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "просторе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "просторе́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "просторе́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "просторе́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "просторе́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "просторе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "просторе́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "просторе́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "просторе́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "просторе́чна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "просторе́чны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "просторе́чнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "просторе́чней",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "попросторе́чнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "попросторе́чней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "речь"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диалектно-просторечный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "просторечно-обиходный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разговорно-просторечный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грубо- просторечный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "просторечность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "просторечие"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Имитатор клинка",
"collection": "Боевое искусство планеты",
"date": "11.03.2004",
"ref": "Имитатор клинка, 11.03.2004 // «Боевое искусство планеты» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Появление имитатора, который уже получил в народе просторечное название «сосиска», позволяет безопасно и максимально эффективно отрабатывать приемы и комбинации."
},
{
"author": "Потянем за язык",
"collection": "Воронежские вести",
"ref": "Потянем за язык, «2003» // «Воронежские вести» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Яркий пример тому ― обилие низкопробной печатной продукции, многие телепрограммы, где в прямом эфире звучат не только просторечные слова, но и бранная лексика.",
"title": "2003"
}
],
"glosses": [
"свойственный просторечию, характерный для него, связанный с ним"
],
"id": "ru-просторечный-ru-adj-kmQThML9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəstɐˈrʲet͡ɕnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частично"
],
"sense_index": 1,
"word": "разговорный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "informal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "простомовний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "просторічний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "informel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "familier"
}
],
"word": "просторечный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "книжный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "литературный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "высокопарный"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. просторечие",
"forms": [
{
"form": "просторе́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "просторе́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "просторе́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "просторе́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "просторе́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "просторе́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "просторе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "просторе́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "просторе́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "просторе́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "просторе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "просторе́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "просторе́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "просторе́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "просторе́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "просторе́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "просторе́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "просторе́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "просторе́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "просторе́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "просторе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "просторе́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "просторе́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "просторе́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "просторе́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "просторе́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "просторе́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "просторе́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "просторе́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "просторе́чна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "просторе́чны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "просторе́чнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "просторе́чней",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "попросторе́чнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "попросторе́чней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "речь"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диалектно-просторечный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "просторечно-обиходный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разговорно-просторечный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грубо- просторечный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "просторечность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "просторечие"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Имитатор клинка",
"collection": "Боевое искусство планеты",
"date": "11.03.2004",
"ref": "Имитатор клинка, 11.03.2004 // «Боевое искусство планеты» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Появление имитатора, который уже получил в народе просторечное название «сосиска», позволяет безопасно и максимально эффективно отрабатывать приемы и комбинации."
},
{
"author": "Потянем за язык",
"collection": "Воронежские вести",
"ref": "Потянем за язык, «2003» // «Воронежские вести» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Яркий пример тому ― обилие низкопробной печатной продукции, многие телепрограммы, где в прямом эфире звучат не только просторечные слова, но и бранная лексика.",
"title": "2003"
}
],
"glosses": [
"свойственный просторечию, характерный для него, связанный с ним"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəstɐˈrʲet͡ɕnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частично"
],
"sense_index": 1,
"word": "разговорный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "informal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "простомовний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "просторічний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "informel"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "familier"
}
],
"word": "просторечный"
}
Download raw JSONL data for просторечный meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.